La cançó d'esta setmana va dedicada a Nelson Mandela, qui va morir dijous passat als 95 anys. Mandela va ser un home bo que va lluitar pacíficament contra el racisme al seu país, Sud-àfrica, aconseguit la igualtat entre les persones independentment del color de la seua pell. Ojalà hi hagueren en este món més persones com ell.

La cançó l'ha fet el grup irlandés U2 i forma part de la banda sonora de la pel·lícula Long walk to freedom (Llarg camí cap a la llibertat), dedicada a Mandela i que s'estrenarà el 2014.

BIOGRAFIA.
Nelson Rolihlahla Mandela va ser un activista, advocat i polític sud-africà del segle XX i XXI (va nàixer el 18 de juliol de 1918 i va morir el 5 de desembre de 2013 a 95 anys d'edat) conegut principalment per:

- Lluitar pacíficament contra la segregació racial a Sud-àfrica.

- Instaurar un model polític democràtic a Sud-àfrica.

- Ser el president de la República de Sud-àfrica.

Ordinary love. U2. Dedicada a Nelson Mandela.

LLETRA EN CASTELLÀ

Amor ordinario

El mar quiere besar la playa dorada
la luz del sol calienta tu piel
toda la belleza que antes se había perdido
quiere encontrarnos otra vez.

Ya no puedo pelear contra ti
tú eres la razón por la cual peleo
el mar acerca a las rocas entre si
pero el tiempo nos deja sólo piedras pulidas.

No podemos caer más
si no podemos sentir amor ordinario
no podemos llegar más arriba
si no podemos tratar con el amor ordinario.

Las aves vuelan en lo alto en el cielo del verano
y descansan en la brisa
ese mismo viento nos cuidará
construiremos nuestra casa en los árboles.

Tu corazón está en mi manga
¿Lo pusiste allí con un marcador mágico?
Por años podría yo creer
que el mundo no podría lavarlo

Porque...

¿Somos lo suficientemente fuertes
para el amor ordinario?